Antes de nada necesitas tener en el inventario 1 Meat para poder activar a Marx Hasen. Puedes conseguir Meat en el butcher (carnicero) en:

 Prontera, un poco más al sur de la puerta oeste (izquierda).
 Morocc, al sur, cerca de Kapra.

 Después de esto dirígete al hostal de Prontera (mirar link para saber la posición exacta). Una vez allí sube por las escaleras y dirígete al fondo, habla con la mujer y después con el niño. Enseñale el Meat pero no se lo des, vuelve a hablar con la mujer y tendrás el npc activado.